fbpx

COVID-19 bi Kurdî

Nûçeyên herî girîng di derbarê COVID-19 de ji aliyê dezgeha tendurustiyê û hikûmeta Danîmarkî ve bi Kurdî

COVID-19 bi Kurdî

Nûçeyên herî girîng di derbarê COVID-19 de ji aliyê dezgeha tendurustiyê û hikûmeta Danîmarkî ve bi Kurdî

RSS
ATOM


Tûşbûn|App’a rawestan

App’a Tûşbûn|App’a rawestan appeke ku alikariya me hemiyan dike ku em karibin belavbûna COVID-19 li Danîmarkê rawestînin.

Bi sedema appê tu dikarî xeteriya tûşbûnê ji mirovên nêzikî te li veguhestina gelemperî an di xwaringehê de, ku tu nas nakî, agahdar bikî.

Çiqas kes appê bikar bînin, bêtir zincîrên tûşbûnê em dikarin rawestînin.

Appa Tûşbûn|App’a rawestan te

  • Agahdar dike ka tu nêzikî kesê pêketî bû. Te agahdar dikin derbarê rênimayên rayên giştî da ku zincîrên tûşbûnê rawestînin.
  • Derfet didin te ku tu dikarî peyam bişînî kesên nêzikî te, eger tu tûşî koronayê bî. Tu kesên din agahdar dikî bêyî ku ev bibînin ku tu kî yî, li ku yî an kengê nêzê bûne.

Derbarê Tûşbûn|App’a rawestan

  • Bikaranîna û downloada appê serbest e
  • Appê ewlehî ye û datayên te diparêze
  • Datayên derbarê tu nêzî kê bûne bi tenê di têlefona te de têne hilanîn û ti rayedaran negihaştine agahdariyê.
  • App pêveke dîjîtal e ji bo tedbîrên din ên rayedaran ji bo jinûvevebûna civatê.
  • App di hevkariyeke di navbera Wezareta Tenduristî û Extiyaran, Dezgeha Danîmarkî ji bo ewlehiya nexweşan, Desteya Tenduristiyê ya Neteweyî, Desteya Dîjîtalkirina Danîmarkî, Enstîtûya Serum ya Dewletê û Netcompany de hate çêkirin.
  • Tu appê li cihê ku ti bi gelemperî appan download dikî dibînî.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Agahdariya nû li ser rênimayên rêwîtiyê yên Wezareta Karên Derve di derbarê COVID-19ê de

Niha rêwîtî mûmkin e ji bo hejmarek mezin ji welatên Yekîtiya Ewropî / Schengen û Brîtanya, ji ber ku li wir Enstîtuya Seruma Danîmarkî texmîn dike ku rêjeya tûşbûnê kêm e û li van deveran Danîmarkiyan dikarin bêyî astengiyên girîng tevbigerin. Ji bo van welatên YE / Schengen û UK ku Enstîtuya Serum Dewlet wek ”welatên karantîn’ binav dike, hemî rêwîtiyên nexwazî ​​nayê pêşniyar kirin. rênimayên rêwîtiyê ji bo welatên EU / Schengen û UK-ê jî bi qedexeyên têketinê yên girîng ji bo rêwîtiyên Danîmarkî ne.

Læs mere om Udenrigsministeriets rejsevejledninger for EU- og Schengenlande her. Zêdetir bixwîne li ser rênimayên rêwîtiyê di Wezareta Derveyî de ji bo welatên YE û Schengen

Wekî din, Wezareta Derve destûr dide ku mirove karibe here hinek welatean derveyî EU / Schengen û Brîtanya – YE dinirxîne ku rêjeya tûşbûnê di binê an jî ya YE de wekhev e. Di vir de jî, şertek din dê bibe ku welatî ji bo seferên Danîmarkî sînorkirinên têketinê an qertelên karantînê çênebin û ku rewşa ewlehiya giştî li wî welatî bipejirîne.

Læs mere om Udenrigsministeriets rejsevejledninger for lande uden for EU og Schengen her. Zêdetir bixwîne li ser rênimayên rêwîtiyê di Wezareta Derveyî de ji bo welatên derveyî YE û Schengen

Ji bo welatên ku rengê wan zer e, Wezareta Derve ji we re teşwîq dike ku hûn zêde hişyar bin, li ser rêwîtiyê li wî welatî û şîreta taybetî ya rêwîtiyê ya Wezareta Derve ji bo demekê bi COVID-19 bişopînin. Udenrigsministeriets særlige rejseråd til en tid med COVID-19. Her weha hûn tê pêşniyaz kirin ku hûn app’a Rejseklar download bikin û xwe qeyd bikin jo lîsta Danîmarkî. Wê hingê zanyarî didin te eger rênimayên rêwitiya de tê guhertin.

Hûn dikarin di malperên Balyozxaneyên Danîmarkî de agahdariya nû ya derbarê welatên peyda bikin. Ev dikare di derheqê qedexeyên rêwîtiyê û gavên din ên ji hêla rayedarên herêmî ve têne girtin da ku ji ber belavbûna tûşbûnê bigire.

Danîmarka di hemî welatan de balyozxane tune. Hin balyozxane ji ber vê yekê gelek welatan dorpêç dikin. Hûn dikarin navê welat li vir têkevin balyozxaneya ku ji we re têkildar e bibînin her

Støt Mino Danmarks arbejde.


Jinûvevekirina Danîmarkê niha di qonaxa 3 de ye

Ji Duşemî, 8ê Hezîrana 2020ê, çend cihên Danîmarkayê dê vebin, wekî:

  • Cihên lîstikê, hewza melevaniyê û deverên lîstikê û melevaniyê yên zarokan
  • Salonên werzîşê, navendên werzewerî û fîtness
  • Lûnapark derveyî – bi hinek sînorkirinan
  • Çalakiyên havînê ji bo zarok û ciwanan
  • Dawet û ahengên mezin – bi derfeta kombûna 500 kesan di bin şertên taybetî de, eger ew li xwaringeke ku bi xwe xwarinê û xurfeyê amade dike were li dar xistin. Lê belê, kirêkirina malekê civîn ji bo kombûna 500 kes qedexe ye. 
  • Konferans û civînên gelemperî – bi gengaziya kombûna 500 kesan di bin şertên taybetî de
  • Super League ya Futbolê – bi gengaziya komkirina 500 kesan di bin şertên taybetî de.

Qedexeya kombûnê ji 10ê Hezîranê ji 10 kesan digihe 50 kesan.

Hikûmet dixwaze qedexeya kombûnê ji 8ê Tîrmehê ji 100 kesan re û ji 8ê Tebaxê bigihîje 200 kesan. Ev tenê daxwazek e û nehatiye qebûl kirin.

 Cudahiyên/ferqên herêmî

Ji ber cudahiyên herêmî di rêjeya tûşbûnê de, di derbarê vebûna welêt de jî cûdahiyên/ferqên herêmî hene. Nimûne, hemî karmendên gelemperî yên rojavayê Pira Mezin (Storebælt) niha dikarin biçin karistana xwe. Li deverên kar ên giştî yên li herêma Zelanda û li herêma Paytextê tê tehmîn kirin ku roja Duşemê, 15ê Hezîranê ji nû ve bêne vekirin.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Beşek ji sînorê vekirî ye, lê rêwîtiyên navneteweyî hîn jî nayên pêşniyar kirin

Kurtiya civîna çapemeniyê di Wezareta Dewletê de, înî 29ê Gulanê 2020

Hemî rêwîtiyên li derve heta 31ê Tebaxê nayên pêşniyar kirin. Rêwîtiya Norwêc, Îzlanda û Elmanya bi vê girêdayê nînin, ango kes dikarin biçin van sê welatan.

Ji 15ê Hezîranê ve, Danîmarka sînorên xwe ji bo mêvanên Norwêc, Îzlanda û Almanya re vedikin. Lêbelê, dê ji bo geştyarên ji van welatan hejmareke sînorkirinan hebe. Nimûne, ji bo ku rêwîtiyê bikin divê wan herî kêm 6 şevên li Danîmarkayê bimînin û divê li paytextê şevek derbas nekin. Di nav sînoran de jî dê kontrolkirin were kirin.

Heta niha, sînora Swêdê girtî dimîne. Sedema vê ev e ku Swêdê tedbîrên cûda li dijî korona girt.

Piştî betlaneyên havînê, dê li vebûna deriyê sînor a welatên Schengen binêrin.

Jinûvevekirina civatê girêdayê tedbîr û tevgera me hemiyan e. Bê guman, ev girêdayê tevgera me di rêwîtiya havînê de ye.

Ger hûn biçin welatên din, xeter heye hûnê tûş bin û vê tûşbûnê li malê digirin. Ji ber vê yekê tê pêşniyar kirin ku rêwîtiya bajarên mezin nekin. Her wiha tê pêşniyar kirin ku rêwî berê xwe bide qedexeyên welatên herêmî.

Rayedarên tenduristiyê her wiha ji we re daxwaz dikin ku hûn piştî demekê li derveyê welêt xwe 14 roj karantîne bikin, herçend ku tenê rêwîtiyek kurt a Swêdê jî bin.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Niha tu dikarî wextekî ji bo ezmûna/testê koronayê bixwazî – eger ku nîşanên nexweşiyê cem te nebin jî

Êdî pêwîst nake ku tu serî doxtorê xwe bide ji bo wextekî ezmûna/testê koronayê. Ji hefteya bê, hemî hemwelatiyên gihîştî yên li Danîmarkayê divê bikaribin wextek li ser malpera www.coronaprover.dk bigrin. Ew tenê hewce dike ku NEM-ID heye.

Wezareta Tenduristiyê û Salmezinan di daxûyaniyeke çapemeniyê de wisa dibêje.

Kes dikare wextekî ji bo ezmûna/testê bixwaze – eger ku nîşanên nexweşiyê nebin jî. Piştî ku dem dan, ezmûn (test) dê li yek ji konên spî yên ku ji bo vê mebestê li seranserê welêt hatine çêkirin, tê kirin.

Lêbelê, wezîrê tenduristiyê bi bîr xist ku ezmûnek negatîf (test) nayê vê wateyê ku divê kes pabendî tedbîr/rênimayên dûrahiyê û paqijiyê nebin. Ezmûn (test) ne sedîsed pêbawer e û dibe ku kesên bi koronayê ketine/kesên tûşbûyî nehatibin tespît/tomar kirin.

Bêtir bixwîne https://www.dr.dk/nyheder/indland/nu-kan-alle-danskere-blive-coronatestet

Støt Mino Danmarks arbejde.


Hikûmet ji bo ezmûnkirin û tespîtkirina tûşbûnê stratejîyeke nû ya êrîşkar pêşkêş dike

Kurtiya civîna çapemeniyê di Wezareta Dewletê de, 12ê Gulanê 2020

Danîmarka di van demên dawîn de pir kesan ji bo COVID-19 ezmûn kirin û niha yek ji wan welatan e ku li gor hejmara rûniştvanan herî zêde mirovan ezmûn dike. Ji ber ku eger tûşbûn ji nû ve zêde bive, pêwîst e ku em tespît bikin û ji ber vê yekê tespîtkirineke bibandor hewce ye.

Pêwîst e ku nexweşan werin îzolekirin/tecrîtkirin ku em karibin zincîreyên tûşbûnê bişkînin bêyî ku em civatê ji nû ve bigrin. Di heman demê de, pêwîst e salmezinan û lawazan jî dikarin vegerin azadiya xwe û jiyana xwe ya asayî (normal), da ku dîsa zarok û neviyên xwe bibînin.

Stratejiya nû ya ji bo tespîtkirina tûşbûnê wisa ye: Piştî ku kesek din bi virûsa Koronayê hat tomar kirin, rayedaran da zanîn ku vê hefteyê dê dest bi şopandinê bikin ka kî bi kesê pêketî re têkilî hebûne. Berî ku tûşbûn hîn zêdetir belav bibe, kesên ku bi pêketî re têkilî hebûne zû ezmûn (test) û îzole/tecrît dibin. Hikûmet Hotlineyek dadimezrîne da ku kesên nexweş karibin peywendî bi têkiliyên xwe re bikin û zincîra tûşbûnê rawestînin.

Wekî din, hikûmet, ligel şaredariyên re kar dike ku, ji bo wan hemwelatiyên ku di nav rewşa nexweşîyê de nekarin di nav malên xwe de bimînin ji bo wan cihek din û derfetek din peyda bikin.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Dezgeha Ewlekariyê hişyariyê dide li dijî bikaranîna devpaçên/rûpoşên (maske) ku li malê hatine çêkirin.

Hin kes dest bi çikilandin û honandina devpaçên/rûpoşên (maske) dev kirine? Lê devpaçên/rûpoşên (maske) dev ku li malê hatine çikilandin û honandin ewlehiyeke ne rast didin, li gor hişyariya Dezgeha Ewlekariyê.

Ji ber ewlehiya ne rast mirov bawer dike ku parastî ye û ne agahdar e jî paqijiya dest û hîştina dûrahiyekê. Lê ne hewce ye ku rûpoşên (maske) dev ku li malê hatine çêkirin li dijî nexweşîyên wekî COVID-19 biparêzin, ji ber ku dibe ku grûpên virusê derbasî rûpoşê bibin.

Divê alavên parastinê yên wekî devpaçên/rûpoşên (maske) pêwîstiyên teknîkî bicîh bîne da ku parastina li dijî nexweşiyê bike. Wekî xerîdar/mezêxer divê hûnê kontrol bikin nîşana CE di devpaçên/rûpoşên (maske) rû de heye an na. Ev nîşan ji bo alavên parastinê yên kesane tê bikar anîn.

Firotina alavên parastinê ku li malê hatine çêkirin û daxwazan bicîh nayînin qedexe ne.

Dezgeha Ewlekariyê dibêje ku divê kes pabendî pêşniyarên Desteya Tenduristiyê li ser dûrahiyê û paqijiyê bin ku pêşîya COVID-19 bigire.

Bêtir bixwîne https://www.sik.dk/erhverv/produkter/personlige-vaernemidler/vejledninger-forbindelse-corona-covid-19/hjemmestrikkede-masker-giver-formentlig-ikke-beskyttelse#

û li vir https://www.dr.dk/nyheder/indland/styrelse-hjemmestrikkede-og-hjemmesyede-masker-giver-falsk-beskyttelse

Støt Mino Danmarks arbejde.


Qonaxa duyemîn a jinûvevekirinê niha dest pê dike

Kurteya civîna ragehandinê ya 7ê Gulanê ligel serokwezîr Mette Frederiksen

Danîmarkiyan pabendî rênimayên rayedaran di derbarê dûrahiyê, paqijiyê, û hwd de bûn. Ji ber vê yekê, nuha derfet heye bo berdewamkirina vebûna hêdî ya Danîmarkayê. Lêbelê, gerek mirov hê jî pabendî rênimayên rayedarên tenduristîyê li ser dûrahiya fîzîkî û paqijiya baş bin. Ji bo serfiraziya jinûvevekirinê girîng e ku kes rêkar û rênimayan ber çav bigrin.

Ji bilî rênimayên naskirî, jinûvevekirinê girêdayê stratejiyeke testkirineke êrîşker e (offensîv). Niha pir bal dikşînin li ser test/ezmûnkirina kesên bi nîşanên sivik, tespîtkirina tûşbûnê (ango tûşbûnê ji ku hate) û îzolekirina yên ku tûşbûn/bi koronayê ketin. Ji bilî wê niha beşek mezintir ji nifûsê vedixwînin ji bo test/ezmûnkirinê, her çend nîşanên wan hebin an na.

Di qonaxa duyemîn a jinûvevekirinê de:

• Vebûna tevahî ya dikan û navendên mezin ên kirînê (molên danûstandinê) di 11ê Gulanê de.

• Xwaringeh, kafe û hwd. dikare xizmetê bikin li gorî rêkarên taybetî yên li ser dûrahiya fîzîkî, hwd xizmet bike – di 18ê Gulanê

• Polên/sinifên 6ê heta 10ê dîsa dikarin biçin dibistanê (di 18ê Gulanê de)

• Çend şîrketên (dikan/şerîke) taybet dikarin jinûvevekin û karmendên wan dikarin werin kar

• Divê werzîşên profesyonel bêyî temaşevan bêne pratîk kirin

• Pirtûkxane ji bo krediya pirtûkan vedikin (di 18ê Gulanê de)

• Hege ew rewşa tenduristiyê rê/destûr bide, werzîşên derve û jiyana komeleyê yê derveyî dikarin ji nû ve vekin.

• Dêr (îbadetxana mesihîyan) û civakên olî bi rengeke baldarî dikarin vekin (di 18ê Gulanê de)

Hê jî biryar nehat dayîn kengî kontrola sînorê ya demkî dê bidawî bibe. Hikûmet debarê vê yekê herî dawî di 1ê Hezîrana 2020ê de radigihîne.

Eger ji ber jinûvevebûyînê tûşbûnê zêde bibin, dê jinûvevebûnê hêdî bibe. Divê dezgeha tenduristîyê karibin rewşê teqîb bikin û divê em di mehên dahatî de xwedî li hev derkevin.

Li vir zêdetir bixwîne:

https://www.regeringen.dk/nyheder/2020/pressemoede-om-genaabning-af-danmark-fase-2/

Støt Mino Danmarks arbejde.


Desteya Tenduristiyê pênaseya (tarîf) “komên xeter” diguhere

Heta niha Desteya Tenduristiyê di derbarê komên xeter ên COVID-19 de pênaseyeke (tarîfeke) pir fireh bikaranî. Desteya Tenduristiyê niha zelal kir ku kîjan kom di bin xetera nexweşiya ciddî de ye di derbarê tûşiya virusa Koronayê de.

Niha 7 komên xeter hene:

1.Mirovên salmezin – girêdayê rewşa tenduristiyê

Tecrûbeya bi vîrusê heya niha destnîşan dike ku mirovên ji 70 salî mezintir, û bi taybetî kesên ji 80 salî mezintir, di xetera herî mezin de ne ji bo nexweşiyeke cîddî. Kesên 65 salî û ciwantir bi taybetî di xetereyê de ne eger nexweşên kronîk in.

Ango kesên ji 65 salî mezintir êdî xweger (otomatîk) wek endameke komeke xeter nayên hesibandin, eger tenduristiya wan baş bin û di warê fîzîkî de çalak bin. Ev jî tê wê wateyê ku bapîr/dapîrên saxlem dîsa dikarin neviyên xwe yên saxlem bibînin û hembêz bikin.

2.Niştecîhên malên extiyaran

Niştecîhên li malên extiyaran (salmezinan) normalî pîrtir in, nexweşên kronîk in û di asta kar û çalakiyê de asteng hene. Ew hemî dibe sedema xetereke zêde.

3.Kesên bi zêde kîlo (qelew)

Zêde kîlo/qelewbûn bêtir li cem kesên bi nexweşiyên kronîk ên wekî şekir an nexweşiya kardiovaskuler de tê dîtin. Bi taybetî kesên ji BMI-ya 35 zêdetir, an BMI-ê li ser 30-ê re bi nexweşiyek kronîk re hevbeş, di xetera nexweşiyeke cidî ya tûşbûna COVID-19 de ne.

4.Kesên bi hin nexweşîyên kronîk

Ev nayê watê ku hemî nexweşên kronîk di komeke xeter de ne, bi taybetî eger baş betê derman kirin. Hûn dikarin lîsta nexweşiyên ku bi COVID-19 de cîdî ne li vir bibînin:

https://www.sst.dk/da/Udgivelser/2020/Personer-med-oeget-risiko-ved-COVID-19

5.Hin zarokên bi nexweşiyên kronîk

Dibe ku xetera COVID-19 bo zarokên bi nexweşiya kronîk re mezintir bin. Ev zarokên ku jixwe di derbarê pandemiyê de rewşên taybetî hebin derbarê dibistan an lênêrîna zarokan / baxçê zarokan. Ji bo van zarok û malbatên wan li şûna dermankirinê şêwirmendiya taybet tê dayîn.

6.Kesên bêyî rûniştina timî (daîmî)

Kesên bêyî rûniştineke timî (daîmî) pir caran kêm derfetên wan hene ku paqijiya xwe baş bikin. Her wiha kêm derfetên wan hene ku ji kesên din dûrahiyekê bihêlin. Ev dibe sedema xetera tûşiya zêde. Ji bilî wê, gelek mirovên bêyî malên timî her wiha nexweşên kronîk in. Ji ber vê jî bêtir di xeterê de ne ji bo bi awayekî cîdî nexweş bibin.

7.Jinên ducan (hemle)

Li gor prensîbeke baldarane jinên ducan bi gelemperî bêtir tûşî dibin. Ev nehat îspatkirin ku jinên ducanî an zarokek çênebûyî nexweşek cidîtir ji ya gelên mayî re hene. Lêbelê, carcaren tê dîtin ku jinên ducanî ji ber COVID-19 di sê mehên yekem de radibin nexweşxanê, berê zayîna plankirî bi sezaryen zarok tînin dinyayê. Digel vê yekê, ji bo dayik û zarok xetereyên normal hene.

https://www.sst.dk/da/corona/Saerlige-risikogrupper

Støt Mino Danmarks arbejde.


NIHA ÊDÎ KESÊN DI GRÛBÊN XETER DE NE, DIKARIN BÊ PERE (BELEŞ) LI DIJÎ NEXWEŞÎYA “PNEUMKOK” BÊN DERZÎ KIRIN/AŞÎ KIRIN

Kesên ku di bin xetera nexweşiyeke giran bi tûşbûna COVID-19 de ye, niha dikarin peywendî bi bijîşkê xwe re bikin û bê pere (beleş) li dijî nexweşîya “pneumkok” bên derzî kirin/aşî kirin.

Ev derzî /aşî ji bo grûbên taybet ên di xeter de ne û di heman demê de di xetera COVID-19 de ye tê dayîn ji bo ku xetera tûşbûnê kêm bikin.

Bi vî rengî, derzîya/aşîya ku ji bo grûbên taybet re tê dayîn, ne derzîya/aşîya dijî COVID-19 e. Ew derzî/aşî li dijî bakteriyek/mîkrobek taybet ye, ango mîkroba pneumokok e, ku, di rewşeke herî xirab de, dikare bibe sedema nexweşiyên giran ên wekî jehra xwînê û pneumonia (zaturre).

Hin mirov ji ber temenê xwe an ji ber ku nexweşiyek cûda ye, ji yên di bin xetereke mezintir in. Ji ber vê yekê, mirovên ku di xaniyên salmezinan de dijîn, mirovên ji 65 salî mezintir û bi nexweşîyên kronîk û mirovên di bin 65 salî de bi xetereyeke bi nexweşiyek mezin heye ku di destpêkê de werin derzî/aşî kirin.

Ji bo fêr bibin ka hûn di xeterê de ne û hûn dikarin derzî/aşîyê belaş bistînin, li vir bixwînin:
https://www.sst.dk/da/Viden/Vaccination/

Hûn dikarin zêdetir li vir bixwînin:
https://www.sst.dk/da

Støt Mino Danmarks arbejde.


Kurteya civîna rojnamevaniyê ligel Wezîrê Tendurustiyê û saziyên tendurustiyê, 20ê Nîsanê 2020

Em di yekemîn qonaxa jinûvevekirina civaka xwe ne. Ev tenê ji ber ku petaya Koronayê li Danîmarkayê ketiye di bin kontrolê de. Jinûvevekirinê tê vê wateyê ku dê bêtir kes bi hev re têkevin têkiliyê. Ji ber vê yekê, jinûvevekirin tê vê wateyê bêtir ezmûn/test. Her wiha emê pabendî rênmayên naskirî bin, wekî ku destê xwe bişon, li nav qermûçeka milê xwe bikuxin û bipişkin, têkiliya fîzîkî sînordar bikin, eger nexweş in li malê bimînin, haya we ji cihên qelebelix hebin.

Me gelek hewl da ji bo peydakirina bêtir kapasîteya ezmûnê û niha amade ye. Ango, HEMÛ kesên ku nîşanên nexweşiyê hebin, divê bên ezmûnkirin/test kirin. Wateya wê ev e ku eger te nîşanên jêrîn hene: Kuxina zuha, germahî an pirsgirêkên bêhnçikandinê, dibe ku te ji bo virusa koronayê ezmûn bikin.

Peywendî bi doktorê xwe bike an eger ew li derveyî saetê nivîsgeha doktorê be, peywendî bi doktorê lez bike. Wê hingê tu yê ji bo ezmûnkirinê/testkirinê di zûtirîn demî de bê wexwendin. Bi vê awayê herî bandor e em dikarin zincîrên belavbûna şewba virusa koronayê rawestînin.

Hê fikar hene ku pir kêm kes diçûn doxtorê xwe yên taybet. Em ji xelkê xwe daxwaz dikin ku eger ew nexweş bin an nîşanên nexweşiyê hebin – herçend ku girêdayê korona be an an-  divê peywendî bi doxtorê xwe yê taybet bikin, gelo ew koronary in an na, dê têkiliyê bi GP-ê re bikin.

Bi gelemperî derbarê ezmûnkirinê/testkirinê

Di ezmûnkirinê de darloke (ji bo paqijkirina guh) hundirê dev an pozê (lût) te dikin (têxistin). Eger mirov li nexweşxaneyê ye û nikarin ezmûn bikin/test bikin, îcar cîhazek wekî mar bikartînin û hundirê pozê (lût) te dikin (têxistin). Ezmûnkirin/Testkirinê bi çend faktoran ve girêdayî ye û dibe ku hewce be ku gelek caran bêne testkirin/ezmûnkirin.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Kurteya civîna rojnamevanî ye Wezareta Dewletê, 14ê Nîsanê

Di pêşveçuna virusa koronayê de tiştek heye ku mirov kêfxweş bibe. Ji ber vê yekê, em dikarin ji bendewariya me bêtir civakê vekin. Emê muzareke bikin bi partiyên din re di derbarê pirsa kîjan cihan werin vekirin de, nimûne kîjan karistanan.

Hejmara yên ku hatin rakirin nexweşxaneyê û yên ku di bin çavdêriya berfireh de ne kêmtir bûn.Feydeya hîştina navberekê hebû û gerek em hemû di wî warî de bidomînin. Ji bo me rewşeke zehmet bû ji ber ku Danîmarkayê ewqas girtî bû, lê gelek welatên din ji Danîmarkayê di rewşeke dijwartir de ne.

Niha rewş wisa ye, ku 380 kes di nexweşxaneyê de ne, 93 kes di bin çavdêriya berfireh de ne û 299 mirin. Li Danîmarkayê virusa Koronayê niha di bin kontrolê de ye û dezgeha tenduristiyê dikare bişopîne.

  • Niha amadekariya vekirina beşek ji dezgeha tenduristiyê tê kirin, ku bijîşkên taybet (doxtor) karibin nexweşan bibînin û nexweşxane karibin dest bi ameliyatên plansazkirî bikin. Nexweşên ku herî zêde hewcedariya wan bi ameliyatkirinê heye yekem in. Divê her kes ji bîr neke ku dema nexweş in, nîşanên nexweşiyê heye an jî hewceya muayenekirinê heye, peywendî bi bijîşkê xwe yê taybet (doxtor) re bike.
  • Hemî şaredariyan xwe amade dikin ji bo vekirina dezgehên rojane yên zarokan, xizmeta rojane ya zarokan û dibistan – li gor pêşniyarên Rayedarên Tendurustiyê. Jiyana rojane ya zarokan cûda dibe, ji ber ku êdî di navbera wan de dê mesafeyeke dirêjtir bibe, dê bêtir li derve bilîzin û di komên biçûktir dê bilîzin. 
  • 67 şaredarî sibê dezgehên rojane yên zarokan vedikin, çarşemê 15ê Nîsanê û 48 şaredarî dibistana xwe ji bo inifên 0ê heta 5 sibê vedikin. Hemî sazî rojane yên din ji bo zarokan û dibistanên din dê heya 20ê Nîsanê vebin.

Divê em di hîştina mesafê de û xwedîlêderketina extiyaran û lawazan bidomînin. Em hemî hewl bidin ku şewbeya virusê zêde û zû belav nebe. 

Støt Mino Danmarks arbejde.


Kurteya civîna rojnamevanî ye Wezareta Dewletê, 6ê Nîsanê, saet 20

Rewş stabîl e û ber bi başiyê ve diçe. 503 di nexweşxanê de ne, 39 di bin çavdêriya tund de ne û 187 kes jî mixabin jiyana xwe ji dest dan. 

Serokwezîr dû re bal kişand ser belavbûna koronayê û got vîrûs bi derengiya sê-çar hefte belav dibe. Ji ber vê jî cihê xemgînîyê ye ku hin kes rehet tevdigerin û nimûne dest bi plankirina firavîn betlana Nîsanê dikin.

Ji ber vê serokwezîr plana qonaxa yekemîn ji bo jinûvevekirina Danîmarkê eşkere dike. Hemî xalên planê girêdayê pabendbûna welatiyan bi rênmayên rayedaran in: destê xwe gelek caran û baş bişo, navber bidin navbera xwe û gelek kes kom nebin.

Qonaxa yekemîn a jinûvevekirinê wisa ye

  • Dezgeha karûbarê tenduristiyê dîsa ji bo çalakiyê ji bilî korona vedibe.
  • bexçê zarokên 0-3 salî (vuggestue), bexçê zarokên mezintir, dezgehên wextê zêde ji bo zarokan û sinifên 0ê heta 5ê dîsa vedibin.
    • Di van dezgehên de bêtir tedbîrên (pêşîlêgirtin) tenduristiyê tê girtin. Piştî xilasbûna van, ji nû ve vedibin.
  • Karmendên sektora taybet – eger di warî tenduristiyê mûmkin e- dê dest bi kar bikin.

Serokwezîr tekez dike ku tenê eger rewş ber bi başiyê ve biçe dikarin jinûvevekirinê bicîh bikin – û em hemû berpirsiya xwe bi pabendbûna rênmayan bînin cih.

Ji bilî vê, hinek însîyatîfên din divê heta 10ê Gulanê bê dirêj kirin, wekî:

• Girtina sînoran.

• Qedexekirina ji zêdetirî 10 kesan.

• Berbiçavkirina rênimayan.

• Girtina dibistanên xwendina bilind, pirtûkxane, sînema, navendên kirînê, qahwe.

• Karen lîberal ên piçûk ên wekî sertaş (berber), tatoo û wekî din têne dirêj kirin.

Serokwezîr banga sebirbûn û arambûnê li herkesî kir. Tiştek mîna berê nîne – û jiyana me ya rojane heta gelek mehan venagere civaka me.

Ji bilî vê, wê behsa tiştên din ên taybet kir:

  • Xwendevanên sinifên 6ê heta 10ê dê li mal bixwînin, û îmtîhan betal bûn. Li şûna encama îmtîhanê ji bo van xwendevanan pola îsal (årskarakter) tê bikaranîn.
  • Xwendevanên ku dibistana ciwantiyê temam dikin, diçin îmtîhan cûda û sînordar.
  • Festîval, markêt û bûyerên mezin ên din di havînê de nikarin bên lidarxistin. Qedexeya kombûnên mezin heta û bi meha Tebaxê (Augustê) tê dirêjkirin.
  • Hikûmet û hizbên (partiyên) meclîsê dê li derfeta baştirkirina pakêta piştgiriyê binêrin.

Carek din, Serokwezîr banga xwe dubare dike û dibêje gerek civakê meziniya xwe nîşan bide, bi taybetî bank û şîrketên kirêkirinê yên mezin ku divê piştgiriyê destnîşan bikin – lê her wiha hemwelatiyan jî, ku piştevanê dikanên xwe yên herêmî û şîrketên biçûk bin

Di derbarê dezgeha karûbarê tenduristiyê serokwezîr dibêje ku bêtir test (ezmûn) di rê de ji bo xuyakirina belavbûna vîrûsa Koronayê. Her wiha pir hewl didin ku zanibin karmendên tenduristiyê hemî cîhazên wan ên hewce hene.

Di dawiyê de Serokwezîr tekez dike ku herî girîng ev e ku em hemî beşdar bibin. Ev bi her kesê ve girêdayî ye ku erka xwe pêk bîne. Ev şert e ji bo ku em karibin ji nû ve bi awayekî hêdî civaka xwe dîsa vekin.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Kurteya civîna çapemeniyê ya Wezareta Dewlête 30ê Adarê 2020

Serokwezîr Mette Frederiksen amaje bi hewlên înîsîyatîvên Danîmarkayê kir û got feydeya wan hene.

Ew destnîşan dike ku pêşketin di rêya rast de’ diçin. Herwiha dibêje ku hikûmet hêdî hêdî dikare Danîmarkayê piştî Îda Nîsanê/zadika hêksore (Påske) veke. 

Lêbelê, hewce ye ku pêşveçûnê wekî niha berdewam bike. Ji ber vê yekê jî divê ew wekî derfetek neyê dîtin ku dest bi bicihanîna daxwazên rihet bikin.

Niha divê em li ber xwe bidin, ji hev dûr bisekinin û pabendî rênmayên giştî bin (rêzê pêşniyarên dewletê bikin).

Ev şertek e ji bo vebûna hêdî ya civaka Danîmarkî piştî piştî Îda Nîsanê/zadika hêksore (Påske) ye.

Eger ne, dibe ku înîsîyatîvên/tedbîrên tundtir jî hewce be.

Epîdemîya (petaya) Koronayê hê jî xilas nebû. Em hê jî li benda bêtir nexweş, rakirina nexweşxanê û mirin in. 

Paradoksekê ye ku dema ku mirov dimire, em Danîmarkê vedikin. Lê armanca me ev e ku vê nexweşîyê bikeve bin kontrolê.

Wezareta Dewletê ji ber vê yekê di hefteya dahatî de dê behsa jinûvevekirina Danîmarkê ligel serokên hizbên meclîsê bike. Wezareta Dewletê di dawiya heftê de dê plana vî tiştî eşkere bike.

Ji bilî vê, Wezareta Dewletê peyameke taybet dişîne ji bo salmezinan û yên herî lawaz, ku divê ew hê jî jiyana xwe ligorî metirsiya tûşbûna rêxistin bikin.

Ew dijwar e, lê bi paradoksî, divê yên herî lawaz di vê serdemê de bihêztirîn be.

Lêbelê, hêvî li pêşiya me heye, wê diyar dike. Wekî ku niha diyar e, me bi serfirazî serket û hejmaran kêm kirin. Lê rewş hê jî cîdî ye û niha testa/ezmûna girseyî pêwîst e. 

Her çend ku belavbûna tûşbûna niha di bin kontrolê de ye, dîsa jî xeter û epîdemî (peta) heye.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Bang – (daxwazî) ji Encûmena Tendirustiya Neteweyî: – Xwe û yên din biparêz ji Virûsa Korona.



Divê tû çi zanîbê li ser Virûsa Korona:

Em niha di nîva Pandemiyek xeter de ne.
Ji ber vê yekê, kêmkirina  belavbûna xetera tûşbûnê tête kirin.
Ji ber wesa, Encûmena Tenduristiya Neteweyî ji hemûyan -( tevan), dixwazê ku pabendiyên bi van şîretan pêk bînin.


Eger tû di rewşek tendirustî ya baş de be/çak de be:

– Dûr kev ji Têkiliya ne zerûrî – (ferz), û ji yên din jî bixwaz ku girîngîpêdanê pê bikin.

– Ma tû nêzîkî kesekî bo ye, ku nîşanên tûşbûna Virûsa Korona lê peyde dibê, gûhdarbunek zêdetir li nîşanên xwe bik.

– Guhdana xweşewîstên xwe – (xweştivîyên) xwe bik, û bi taybet yên ku metirsî li ser wan hebe, wê ji dûr ve bik.

Eger nîşanên nexweşiyê li te hene:

– Du rojan li malê bimîn, ta nîşanên te nemînin – bi dawî bên.

– Li malê ji yên din dûr kev û di bin lihêfê de bimîn – (di nav cîha de bimîn) çiqas tû karîbê.

– Haydar be – (hişyar be), bi paqijiya kesane û agahdar be bi pakbunê.

– Hinekan din bibîn ku alîkarya te ji bo kirînê bikin, û pêwendyên te bi wan re, bera bi rêka telîfonê bin.

– Eger nîşanên te xûrt bun – bêtir bun – (xirabtir bin), dibe ku, Pileya germê bilind bê – (Ta bê), yan jî bêhnçikîn – (zehmetiya henaseyê) – (arîşên henase kêşanê), telîfona bijîşk bik.

Xwe biparêz ku tû yên din jî biparêzin.

Sst.dk/corona

Coronasmitte.dk

Støt Mino Danmarks arbejde.


Hikûmetê girtina deverê dirêj kir, ta 13 ê Avrêl, 2020.

Konfransa rojnamevanî ya ku ji hêla wezîrên dewletê ve, di 23.03.2020 de, demjimêr 15.00.

Serokwezîr Mette Frederiksen pêngavê Virûsa Korona û hemî destpêkên di vî warî de ta 13 ê Avrêl, 2020 dirêj dike.

254 yên ku tûşbûyî bûne bi Virûsa Korona di  nexweşxanê dene, 55 nexweş li beşa lênerîna bin çav bûne û 24 kes jiyana xwe ji dest dan.

Hikûmet bi hemo pêngav û bryarê xwe yên ku girtibûn  girêdaiy dimînê.

Karê sereke (bingehîn) ku ne hêlin gelek kes bi vê nexweşîya xeter bikevin pêkvê di yek demê de.
Ji ber vê yekê, hikûmet dê girtinê heya 13 ê Avrêl, 2020 dirêj bike.

Mette Frederiksen beliyand ku giringe, em tev girêdaiy bin bi wan kiryar û prensîpê serrast ve bin.
Pêdivêt navberek di navbera xwe de em bihêlin, her dibe ku wê çend zihmet bê de Cejna (påsken) de.

Daxwaz eve pêdivêt ku hûn rêwîtiyê nekin, heya ku di hundirê navxweyî li Danmarkê bê.

Malbatên ku li ber metirsiyê ne/raserî metirsiyê ne, dê hewceyê lênerîn û guhdanek bi lez bin, her zarok û gênc lênihêrînek baş wan heye.

Her weha em peiyvîn li ser ku deverên odeyan (xaniyan) ji bo mirovên bê kes peyda bikin, da ku em wana karantên bikin, ger ew jî tûşbûyî bûn.

Wezîrê tenduristiyê dibêje ji bo berfirehkirin û başkirina karîna dermankirinê em karkî pir bi zehmet dikin.

Me pêwendî bi Korya Başûr re kir, ku em erênîyê dikin ji  pêşniyara kirîna koma Ezmûnkirnê (têsta).

Di dawîiyê de, wezîrê tenduristiyê destnîşan dike ku ew dixwazin hemî pêşniyarên alîkariyê qebûl bikin ( wergirin).
Eger tû bixwazê alîkariyê bikê, emê Hêvîdarbin ku hûn serdana vê malperê bikin:
coronasmitte.dk.
Li wir hûn ê girêdanekî bibînin:
“Danîmark alîkariya Danîmark dikê”
Tê karîbê pêwendîyê bikê û nirxek pir zû û bi lez wergirê ji pêşniyara xwe yan alîkariyê.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Divê jinên ducan (du giyan) ku nîşanên Virûsa Korona li wan hebin, bêne taqîkirin bery zanê berî zarok bunê.

Encûmena tendurstî Roja pêncşembê di 19 Avdarê de hindek Serişteyên nû li dor Çawanya xwe parastinê ji Virûsa Korona re daxwyanî kirin, jinên nexweş ducanî -(du giyan), jinên wê bizên -(bi welidin)- (zarok ji wanre bibin) û hevalên wan û Nûbûyî -(bêbîk).

wxtê jinên ducanî ku wê bizên bên derbasî nexweşxanê bibin, divêt ku ew yekser bê Ezmûn kirin ji bo Virûsa Korona.

Eger di der encamê de, ew jina ducan tûşbûyî bûye bi Virûsa Korona, dvêt fermanber hinek teştên taybet bikar bînin, wekî maskeyan deynin, cil û berg û amîrên xwe parastinê.
Ew jina ducan jî divê maskên danê.

Eger guman hebê ku ew jina nû zayî (welidî) Virûsa Korona vegirtibê, divêt çareserya wê bibêt, wekî ku wê nexweşya Korona heye, heya ku bersiva pişkininê derkevê.

Li wê bandorê:
Her wesa hevalê wê jî ger Virûsa Korona vegirtibê, divêt ew derbas nebê ciyê  zayînê, û her wesa derbas nebê heya ku guman jî hebê ku ew tûşbûyî bûye.

Ew hevalê ku tûşbûyî bûye bi Virûsa Korona, divê ji zarokê dûr kevê, nêzîk zarokê nebê heya 2 Rojan, ta ku nîşanên nexweşîyê nemînin.

Zêde tirînê Nexweşxanyan neha dibêjin, ku hevalekî wek xizmkê -(malbata wê bê), pêre hazir bê, wextê zayînê (weldandinê), wê metirsîya vegirtinê kêmtir bibê.

Her çiqas dayik (dê), Virûsa Korona vegirtibê, ew ji zarokê dûr nabê, eger ku dayik ne di rewşekî aloz de bê û hewceyê dermankirinê bê.

Eger ezmûna pişkinina  dayikê erênî bê, lê ne pêwîstî dermankirinê bê, wê  pêşniyarik hebê, divêt ji Nexweşxanên herê Mala xwe.
Ciqas karîbê zûtir herê.

Dayik wê rêwerzan ( pêşniyaran) bistînê ji bo çavdarî tendûrstîya zarokê bê.

dayikên tûşbûyî bûbin bi Virûsê, divêt ew jî şîr bidin zarokên xwe, lê divêt berî şîr bidin, pêşniyara ku pêdivêt sînga xwe bi av û sabunê bişon, û maskan deynin.

Li vir her dem divêt destên xwe bişon û spîrto bikin.

skaneyên girîng wê berdawam bin, ji van skanan, pîvana qulika stû, ji bo metirsiya şaneya (Down syndrom). Û mîna wan.

Dibê ku hinek demên Amedekirna (hazirya) zayînê betal bibin.

Û hemo dem û wextên nojdarînê zarokbunê – Qabîlê), wê bibê bi rêka telefonê.
Ên herî pêdivî (herî pêwîst).

Serdana Qabîla zayînê û Skaneyên wekî ku ew bi gelemperî dikin, wê berdawam bin normal, belkî tenê bi dayikê re, ji ber tirsa tûşbûnê.

Nexweşxaneyan her bi Zayînên -(weldandinê re) wê normal wek her dem, karê xwe bikin, û divêt mirov acizya nekên, û guman nekên ku belkî ni karên derbas bibin û belkî mafê mirovî zayînên tûnebê.
Mafê we heye, hûn ê wê bistînin, bê guman.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Ji Enstîtuya Serum Institut, (SSI) yê Saziya Tenduristîya Neteweyî yê Danîmark. Çarşembê 18 Adarê.

Gazî li hemî welatîyan dikin.

Enstîtuya Serumê,
Bang li welatîyan dikê gu xwe tomar bikin, ji bo enflumeterê, li têkoşîna dijî Virûsa Korona.

Influmeter dimînê li ser bingeha heweldanên we, yên dilxwazî wekî ​​welatîyan.

Ev ne grêday ye gû hûn çûbin bijareya bijîşkî ( textor) , yan hûn derman bûbin, heftyane wê raportê bidin, bê ka nîşanên virûsa Korona li we hene yan na.

Bi vî şêwey, hûn beşdarî zanebûna derbarê belavbûna Virûsê di civakê bibin.

Her kesê gu li Danîmark dijî, karê beşdarî Influmeter bibê – zarok, ciwan, kal (pîr-  mezin), ne nexweş bin (saxlem- rehet) û yên nexweş.

Tû karê bi tenê xwe tomar bikê, yan jî malbata te tev karin xwe tomar bikin.

Heya gu hûn berê nexweş ketibún yan jî hûn nû nexweş bûne.

Hemî beşdar agahdariya bi fayde (kêrhatî) wekhev didin, herdo beş- hem nexweş, yan ê gu berê nexweş bibûn, û yên gu belkî wê hîn nexweş bibin.

Wusa hûn xwe nedin paş heya gu di gumana te de tû nexweş nakevê jî, yan jî tû berê nexweş bûye.

Başa Enstîtûya Enfeksiyonê yan epidemî, Statum Serum, yên nexweşiyên enfeksiyonê li Danîmar kontrol dike û pêşî lê digire û Influmeterê bi kar tînê, wekî beşek ji çavdêriya berfireh a nexweşiya giştî ya têkildar bi nîşan dikê, diparêzê, pêşgirtin dikê, girêday bi grîp, serme ( persîv- şob ) û nîşanên Virûsa Korona (COVID-19).

Here cem Inflometer li: www.influmeter.dk

Støt Mino Danmarks arbejde.


Encamên civîna çapameniyê li Ofîsa Serokwezîriyê di 17ê Adarê, 2020 de

Beşdaran: Serokwezîr Mette Frederiksen, Wezîrê Tenduristiyê Magnus Heunicke, Derhênerê Lijneya Tenduristiyê Søren Brostrøm, yek ji Wezareta Karên Derve û Berpirsê Polîsê Neteweyî Torkild Fogde.

Serokwezîr dest bi giringiyê dike: 82 niha li nexweşxaneyê ne, 18 ji wan di lênerîna berfireh dene ( înaya) , yê herî dawî hema di rojekê de duqat dike.
Ji ber vê yekê girîng e ku em zincîra enfeksiyonê biweşînin.
Ji ber vê yekê heweldanên nîsiyatîfên nû têne wê bên pêşkêş kirin, ji sibê, 18/3 ve bandor. Seat: 10 heya 30 Adarê:

– Nehat destûr tûneye ku ji 10 kesan zêdetir, li hundur û derveyî jî, ji bo bûyerên giştî kom bibin.
Nexwendina ne ku ji 10 kesan jî zêdetir di ciyekî bi taybet de jî ne civiyan.

– Dikan (Firoşgeh) hewcedariyên dirusttir hene: Divê di navbera mirovan de pir cîh hebe, dûrbûna baş hebe, pêdivî ye ku mişterî karîbin tiliyên xwe bişon – û ev hem li hundur û hem jî li derve.

– Divê hemî sazî û dezgehên werzîşê yên hundur nêzî hev bibin, mînak navendên fîtnis, salonên tanîn, rûkenkaran ( Şeoqa Rokê), berber, mesac, tato: bi gelemperî pargîdaniyên ku têkiliyek nêzîk hene.
Heger ku ew dermankirina lênêrîna tenduristî ye pêk nayê.

– Klubben şevê, Cafeyên Ergîlê, bar, û her tiştê wilo. divê bên girtin.

– Pêdivî ye ku hemî navendên sereke, arcades, cihên veşartî divê bên girtin – ji bilî (xeynî) firotgehên ( Dikanê) firotanê yên li navendan.

– Hemî xwaringeh, Caféer (Qehwa), hwd( her tişt). divê  bên girtin –
lê bavêje ( xwarna hun ji bo xwe bi destê xwe têxin sênîka xwe dîsa jî baş e.

– Hemî ( tvaya) Danîmarkîyên ku ji derveyî Danîmark têne malê divê ji lîsteya Danîmarkî betal bibin eger ew li ser wê hatine tomar kirin û 14 rojan biçin ser karantînek dilxwaz 14 Rojan.

Wekî din, hem Heunicke, Brorstrøm û Fogde giranî dan ser rewşa cidî. That ku ew niha ye ku ger em bixebitin eger em ê encamên mitîngê bikin. Tu kes nikare dev ji berpirsiyariya xwe berdê ku şîretên Wezareta Tenduristiyê bişopîne, Serokwezîr tekez kir, bi taybetî bi referansan ve hat standin derbarê xortan de.

Wekî prensîbê, serokwezîr pêşniyar kir ku heger hûn li ser tiştek ku tenduristî bû, guman bû, wek xwarina bi hinek hevalên xwe re, hûn ê guman bavêjin û dev jê berdin û nekin.

Serokwezîr dîsa spasiya her kesê dike ku beşdarê amadebûna civatê ye.

Wekî din, Serokwezîr pakêtên alîkariyê yên nû ragihand, hem ji bo karmendan ( yên bi seatan kar dikin), ji kesên xwe-karkirî ( yên bi xwe kar dikin) û ji bo pargîdaniyan, da ku sibê di navbera partiyên parlamentoyê de were danûstandin.

Polîs jî wê zêdetir amade be ku şêwir û rêberiyê welatiyan bike.

Wezareta Derve texmîn dike ku hin Danîmarkî deryayan (Ser behrê, avê) li derdorê dixwazin; lê bang li wan dike ku cîhek baş bibînin bo seyranê.
Danmark wê heya ji wan bê zûtirîn dem wan bînê malê.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Encamên civîna çapameniyê ya serokawezaretê di 13ê Adarê de, li. Demjimir: seat: 19:00.

Beşdaran: Serokwezîr Mette Frederiksen, Wezîrê Derve Jeppe Kofoed, Wezîrê Dadê (wezîrê Edlê) Nick Hekkerup û Berpirsê Polîsê Neteweyî Torkild Fogde.
Pêşîn, hukûmetê statuyek li ser virusa corona li Danîmarkê da: 802 vegirtî ne, 23 li nexweşxaneyê ne, 2 di rewşa giran de ne.
Piştre, Mette Frederiksen tedbîrên herî dawî yên li dijî belavkirina coronavirus li Danîmarkayê pêşkêş kir.

Ya yekem ev e ku Hemî nexweşxane nuha hemî dermankirina nezaketî ( ne zerûrî) rawestîne; ango, ji bo nimûne, emeliyat yan (serdanê rotînî) ezmûnên birêkûpêk ên jiyanê dê bêne paşxistin.

Ya duyemîn jî ev e ye, ku Wezareta Derve niha li dijî hemî (sefer) rêwîtiya neçar a berbi hemî welatan û şîret dike û hemî Danimarkî yên ku li derveyî welat bi pêşniyar dikin ku biçin mala xwe; Ango, nerin dervê ye welatê Danmark, ger hun karîbin neçin, bi tevahî ji wan re bibe rêwîtiyek ji Danîmarkayê, û heger hûn rêwîtiyê dikin, bi qasî ku çiqaz zû hun bên malê, wê baştir bê.
Ya sêyemîn – û heta nuha herî pir – ew e ku Danmark ji sibê de Şemîyê Roja14, li demjimêr: seat: 12, dê sînorên xwe heya 14 Nîsanê bigirê.

Bi vî rengî, dê ne mimkûn be ku mirovên derveyî Danîmarkê têkevin hundirê Danîmark de, ne bi balafirê, keştî (gemî), rêwiyan (tirên), otobus ( Bas) û otomobîlan ( tirimbêl) heya ku armanca wan a ewqas naskirî hebe; ev tê vê wateyê ku, ji bo nimûne, ew kesên ku li Danîmakê dijîn yan kesên ku li vêrê kar dikin, yan kesên divê biçin serdana nexweşekî ji malbata xwe ku bi nexweşya giran bê, yan jî xwedan mafê gihîştina bi zarokên li Danîmarkayê ne. Sînor wê bi alîkariya polîsan were parastin. Lêbelê, hukûmet tekez dike ku tiştan, bi taybet xwarin, dê di ser sînorê re derbasî Danîmakê bibê bê astengî û berdewam bimîne û ku bi vî rengî dê kêmasiyek xwarinê nemîne.

Wekî din, hemwelatiyên Danîmarkî, bê guman, her gav dikarin derbas bin yan biçin Danîmarkê.

Støt Mino Danmarks arbejde.


Samarbejdspartnere til Mino Danmarks indsats med oversættelse af myndighedernes udmeldinger om covid-19 i Danmark:

Støt minoriteten

Vær med til at skabe flere handlemuligheder for
minoritetsetniske danskere. Tak fordi du vil være med!



Hvert eneste medlemskab og donation styrker Mino Danmarks legitimitet og eksistensberettigelse.

Det gør en forskel og styrker foreningens muligheder for at lykkes med at skabe et lige samfund, uanset etnisk baggrund.

Hvert eneste medlemskab og donation styrker Mino Danmarks legitimitet og eksistensberettigelse.

Det gør en forskel og styrker foreningens muligheder for at lykkes med at skabe et lige samfund, uanset etnisk baggrund.